Кто сразу сходу скажет отличия эмиграции от иммиграции?

  • Автор: Краткий
  • Опубликовано 31.08.2009 в 16:28

Всегда путал. Так вот что эти термины значат:
Читать запись полностью »

Метки: иммиграция, США, термины, эмиграция
0 коммент.
Рубрика: Про жизнь, Про зарубежье

Оказывается, что «Анекдот» лучше перевести как «Anecdote», а не как «Joke»

  • Автор: Краткий
  • Опубликовано в 11:37

На ангийский язык перевести.

Прочитал в блоге нашего эмигранта, 10 лет живущего в США.

Хотя часто встречал слово Joke, обозначающее наш анекдот.
Читать запись полностью »

Метки: интересно, США, эмиграция
0 коммент.
Рубрика: Про английский язык, Про анекдоты, Про зарубежье
/div/p